照片： 攝影運動
兩屆溫網冠軍安迪·穆雷退出單打比賽，但將與他的兄弟傑米一起參加雙打，告別大滿貫，這位 37 歲的穆雷表示他做出了正確的決定。
穆雷於6月22日接受了脊椎囊腫手術，手術壓迫了他的神經，使他的右腿失去了控制和力量，他認為自己的身體狀況不足以滿足單打比賽的要求。
「我想好好睡一覺，確保我對這個決定感到滿意，並在我醒來時給自己一個機會，看看是否感覺好多了，」穆雷在他的團隊宣布這一決定幾個小時後說道。
「今天早上我起床後在家裡跑了一會兒——不幸的是，這不是我想要的地方。
“這可能還為時過早，但我很自豪我非常努力地工作才給自己一個上場的機會。這是正確的決定。”
穆雷原定於週二在中央球場與捷克選手托馬斯·馬查克進行單打比賽，穆雷告知全英俱樂部，他將需要盡可能長的時間來做出決定。
溫布頓在社交媒體上表示：“安迪，我們很遺憾聽到你今年不會參加單打比賽。”
“但我們非常期待看到你參加雙打比賽並慶祝你給我們帶來的所有回憶。”
當消息傳遍球場時，來到溫布頓觀看穆雷比賽的球迷們感到失望。
「這真是太遺憾了，因為我真的很想看到他，」路易斯瓊斯說，他可能會回來觀看穆雷打雙打。
“我們今天要坐在山上欣賞他的比賽，所以我真的很失望。他（對人們來說）意味著一切。他是溫布爾登的英國明星。”
穆雷表示，他預計當他和他的兄弟在本週晚些時候對陣澳洲選手林奇·土方和約翰·皮爾斯時，他將具有競爭力。
「這不像我們會翻車並輸掉比賽。我們有很大的機會獲勝，」穆雷補充道。
“我和傑米一起打出了出色的雙打，如果我們都身體健康並且在球場上表現出色，我們絕對可以贏得比賽。”
英國選手傑米·穆雷（左）和紐西蘭選手邁克爾·維納斯在 2023 年 ASB 經典賽上。
照片： 攝影運動
77年的等待
穆雷於2013年在溫布頓結束了對英國男單冠軍長達77年的等待，並於2016年再次捧起獎杯，此前他曾表示，他不太可能在今年之後繼續自己的職業生涯，並可能在巴黎奧運會上退出。
奧運網球比賽將於 7 月 27 日開始。
「這將是他最後一次（溫布頓），所以我想從這個角度來看，這將是一件相當難忘的事情，」謝麗爾·麥克布萊恩說。
“我們有中央球場的門票。所以我們會看到他。這有點令人失望。”
英國選手安迪·穆雷在 2024 年女王俱樂部錦標賽男單 16 強對陣澳大利亞選手喬丹·湯普森的比賽中接受治療。
照片： 法新社
全英俱樂部首席執行官莎莉·博爾頓週一建議穆雷可以與蘇格蘭人之前的最後一位英國男單冠軍弗雷德·佩里一起在球場建造一座雕像。
博爾頓說：“當我們反思這些場地的形狀並思考未來的潛在發展時，我們有時間思考安迪職業生涯的任何形式的身體慶祝活動可能會在哪裡。”
“無論如何，我們希望與安迪合作解決這個問題，可以理解的是，他還沒有準備好進行這些對話。我們將確保我們做對了，因為這是永遠的。”
繼在女王俱樂部錦標賽上擊敗阿列克謝·波皮林（Alexei Popyrin），這是他的第1000 場巡迴賽單打比賽後，穆雷在第二輪對陣喬丹·湯普森的比賽中首盤以4 -1 落後時因傷退出。
穆雷在女王賽之前參加了法國公開賽和斯圖加特公開賽後，這個問題就爆發了，這位前世界排名第一的球員需要適應溫布頓的比賽，他在那裡獲得了三個大滿貫冠軍中的兩個。
穆雷在 2019 年接受髖部表面置換手術後恢復了自己的職業生涯，但在主要賽事的後期階段一直表現不佳，並且不得不應對 3 月份邁阿密公開賽上腳踝受傷的問題。
他在溫布頓抽籤中被經驗豐富的比利時人大衛·戈芬取代。
-路透社