歐文·法雷爾鏟倒安德烈·埃斯特赫伊森
照片： 因菲奧
歐文·法雷爾被排除在英格蘭隊週六在都柏林舉行的橄欖球世界杯熱身賽對陣愛爾蘭的第23輪比賽之外，此前世界橄欖球協會周四早些時候就推翻他對陣威爾士隊的紅牌決定提出上訴。
然而，六國橄欖球表示，英格蘭隊主教練史蒂夫·博思威克表示，在下周初審理上訴之前，他的隊長得到了球隊的“全力支持”。
喬治·福特將身披10號球衣，博思威克補充道，如果本週在對陣威爾士隊的比賽中被解僱後的紀律程序沒有造成重大干擾，他會選擇法雷爾。
“在我對夏季國家系列賽的最初計劃中，以及作為我們橄欖球世界杯準備工作的一部分，歐文·法雷爾將被選中參加本週六的測試，”博思威克在英格蘭橄欖球隊的一份媒體新聞稿中說道。
“然而，鑑於歐文本週的大部分訓練和比賽準備時間都受到紀律程序的嚴重影響和中斷，我沒有在第23輪比賽中選擇他。歐文將在我們的全力支持下前往愛爾蘭。
“歐文理解這種情況，但當然和我一樣感到失望，他錯過了一場他本可以參加的特殊比賽。”
週三，愛爾蘭教練安迪的兒子法雷爾出人意料地被六國橄欖球獨立司法委員會免除了責任，該委員會同意半場的觀點，即他對威爾士選手泰納·巴什曼的無臂鏟球只需要一張黃牌。
這一決定在社交媒體上引起了軒然大波，前球員和球員福利倡導者幾乎一致認為，在頭部受傷的長期影響受到關注的時候，這一決定樹立了一個壞榜樣。
長時間停賽將對博斯威克的世界杯計劃造成嚴重打擊，法雷爾可能會錯過英格蘭對陣阿根廷和日本的關鍵前兩場小組賽。
獨立上訴委員會將於下周初審理此案，具體時間和日期待確認。
-路透社